Proposta Editorial – O primeiro passo para a publicação de um livro

O que é uma proposta editorial?

Se queremos ter o nosso livro publicado por uma editora, precisamos de divulgar o nosso trabalho da maneira correta e despertar o interesse do editor. Para fazer isso, a maneira mais simples é criar uma proposta de publicação cativante, que é um esboço do livro que inclui as informações mais importantes sobre ele.

A proposta de publicação completa deve consistir em vários elementos importantes, como:

• um ficheiro com o texto do livro;
• um breve resumo da obra;
• biografia do autor;
• informações básicas sobre o livro – gênero, público-alvo, mensagem.

Um rascunho adequadamente preparado irá aumentar o apelo do livro aos olhos do editor e, ao mesmo tempo, irá aumentar a probabilidade da publicação da obra.

Como preparar um texto antes de o enviar para uma editora?

Vale a pena relembrar que os editores frequentemente recebem uma dúzia ou até várias propostas de publicação por mês. Muitas vezes eles não têm tempo suficiente para fazer revisão de todos os textos do início ao fim. Então, no que eles prestam atenção?

A primeira coisa que chama a atenção ao ler um texto é a sua correção – tanto linguística quanto estilística. Portanto, o melhor é que o livro esteja completamente finalizado no momento do envio da proposta para a editora. Rascunhos inacabados de obras podem afastar potenciais editores e arruinar as possibilidades de publicação.

Também é importante relembrar de reler o seu texto várias vezes antes de enviá-lo, corrigir quaisquer erros factuais, de pontuação e também de escrita. Também é uma boa ideia procurar a ajuda de leitores beta, que são os primeiros destinatários do livro e podem fornecer uma nova perspetiva sobre o texto, apontando quaisquer potenciais erros ou excertos que possam parecer confusos para eles.

Um texto bem preparado e aperfeiçoado terá maior chance de cativar a atenção de possíveis editores, além de deixar uma impressão positiva sobre o autor.

Criar uma proposta editorial – diretrizes práticas

A eficácia de uma proposta de publicação depende não só da qualidade do próprio livro, mas também de como é apresentada ao editor. Portanto, vale a pena dedicar tempo para preparar todos os arquivos de acordo com os padrões aplicáveis.

Resumo

Deve ser conciso e específico, não ultrapassar uma página A4. Deve incluir os elementos mais importantes da obra, uma breve descrição dos personagens, assim como temas e aspetos importantes presentes no livro. Também seria uma boa ideia indicar as questões abordadas na obra e a sua essência.

Biografia

Normalmente, consiste em informações básicas sobre o perfil do autor e pode descrever os seus feitos anteriores relacionados com o mercado editorial ou experiência em outra indústria, o que indica familiaridade com o tema discutido no livro.

Características do livro

Relevante do ponto de vista do mercado editorial, entre outros, está o grupo-alvo específico para o qual o livro é direcionado, o género da obra e a mensagem que ela transmite. Uma descrição exemplar de uma obra pode ser : um romance de fantasia para jovens adultos que aborda questões de violência e solidão entre os adolescentes.

Ao criar os elementos básicos de uma proposta de publicação, deve evitar qualquer slogan de marketing e avaliação subjetiva do trabalho. O e-mail enviado à editora deve ser neutro, ao mesmo tempo que destaca o valor e a originalidade da obra.

Como escrever o conteúdo de um email para uma editora?

Na maioria das vezes, uma proposta de publicação assume a forma de uma mensagem ao editor de uma específica editora, que é responsável por tomar decisões sobre futuros lançamentos. Desta forma, o autor tem a oportunidade de se apresentar e apresentar o seu trabalho da melhor maneira possível, indicando como a editora se beneficiará com essa publicação.

É importante, que o e-mail/carta para a editora seja preparado com a precisão adequada – não pode ser muito longo nem muito curto e também deve fazer referência ao caráter individual de uma determinada editora. Deve-se evitar enviar a mesma mensagem para várias editoras, bem como evitar incluir informações insignificantes que não indiquem o valor da obra.

Se o livro proposto possui relação temática com outras publicações da mesma editora ou descreve aspetos pouco conhecidos e preenche uma determinada lacuna no mercado, vale a pena mencioná-lo em um e-mail para a editora. A mensagem também deve incluir informações sobre uma potencial continuação do livro ou da série inteira planeada pelo autor.

O email para a editora/carta para a editora também deve ter um título apropriado, facilitando a rápida identificação da mensagem e deve incluir informações básicas sobre o autor – nome e sobrenome, publicações anteriores e detalhes de contacto.

Envio de uma proposta de publicação para editoras.

O autor não tem de se limitar a poucas editoras, pode submeter propostas de publicação a várias. No entanto, antes de enviar uma mensagem a uma editora, é fundamental conhecer o seu perfil e as obras que já publicou. Por vezes, uma determinada editora só publica livros de um certo género ou sobre um tema específico — nesse caso, enviar um trabalho para revisão que não corresponda às suas expectativas será completamente em vão.

Antes de decidir enviar mensagem às editoras, também vale a pena verificar se estas possuem um espaço específico para submeter propostas, por exemplo, através de um formulário de submissão. A maioria das editoras disponibiliza diretrizes para autores nos seus websites e especifica o seu método de contacto mais conveniente. Uma mensagem enviada para o email errado ou direcionada a um editor que não é responsável por propostas de publicação pode não chegar à pessoa certa e, consequentemente, não ser considerada.

Embora ,na maioria dos casos, o processo de preparação de uma proposta de publicação seja muito semelhante, às vezes as editoras fornecem diretrizes próprias com base nas quais avaliam as candidaturas enviadas. Esses requisitos específicos podem incluir formatos ou tipos de ficheiros, que geralmente são descritos na secção adequada do site da editora.