Curso de tradução
Um curso personalizado para futuros tradutores. Obtém conhecimento ao nível da indústria e começa a ganhar dinheiro através da tradução.
Tradução – curso online
A Content Writer Agency oferece um programa personalizado criado para te preparar para uma carreira em tradução.
Durante o curso, irás:
- Aprender a traduzir uma grande variedade de conteúdos;
- Receber feedback personalizado, orientações e dicas úteis;
- Desenvolver um portefólio profissional e promover os serviços.
Curso de tradução – o que vais ganhar
Aprendizagem prática
Trabalha em tarefas de tradução para melhorar as tuas competências.
Feedback personalizado
Para cada texto, nossas ferramentas fornecerão feedback e orientações.
Portefólio próprio
Cria conteúdos de especialista para publicação e reforço da tua imagem.
Curso de tradução – por que vale a pena?
Em 2025, o mercado global de serviços linguísticos valia 72 mil milhões de USD e chegará a ~93 mil milhões de USD em 2030.
A tradução profissional permite que as empresas:
- Entrem em mercados estrangeiros;
- Reforcem a sua imagem de marca;
- Melhorem os resultados de vendas.
Após concluíres o nosso curso de tradução, poderás apoiar os teus clientes nestas e em muitas outras áreas.
Tradução de textos
Realiza oito tarefas de tradução no par de línguas que tu escolheres para praticar.
Desafios linguísticos
Lida com vários tipos de conteúdo e nuances linguísticas, como provérbios e expressões idiomáticas.
Adaptação contextual
Adapta textos ao público-alvo e ao contexto cultural, distinguindo tradução direta de localização.
Criação de portefólio
Prepara artigos especializados sobre tradução e envia-os para publicação em vários portais.
Para quem é este curso de tradução?
Se tens competências linguísticas avançadas e queres construir uma presença profissional na área da tradução, este curso é para ti.
Ao contrário das formações padrão, o nosso programa vai além do ensino da tradução — melhora a tua visibilidade e prepara-te para tarefas reais. Como agência global, usamos os nossos recursos para mostrar o teu trabalho e ajudar-te a conquistar os teus primeiros clientes.
Concluir o curso traz inúmeros benefícios, incluindo:
Certificado de conclusão
Receberás um certificado personalizado de conclusão.
Desenvolvimento de portefólio
Publicaremos os teus artigos para construir a tua imagem.
Conta premium na plataforma
Obtém acesso a milhares de projetos na plataforma contentwriter.co.
Oportunidades futuras
Formandos talentosos podem receber ofertas na nossa agência.
Preços do curso de tradução
★ Basic
- Acesso à plataforma de aprendizagem
- Feedback personalizado
- Certificado de conclusão
- 1 texto publicado no portefólio
★ ★ Standard
- Acesso à plataforma de aprendizagem
- Feedback personalizado
- Certificado de conclusão
- 3 textos publicados no portefólio
- Conta premium por 6 meses (valor 102 €)
★ ★ ★ Premium
Bestseller
- Acesso à plataforma de aprendizagem
- Feedback personalizado
- Certificado de conclusão
- 5 textos publicados no portefólio
- Conta premium por 24 meses (valor 408 €)
FAQ
Perguntas frequentes
Respondemos às questões mais comuns relacionadas com o curso de tradução.
Para quem é o curso?
Este curso foi criado para pessoas que desejam desenvolver uma carreira em tradução.
O nosso objetivo não é apenas ajudar-te a melhorar as tuas competências, mas também a construir a tua visibilidade na indústria. Apoiamos o teu crescimento publicando os teus textos em sites externos, fornecendo acesso à nossa plataforma global com tarefas de tradução e conectando-te à maior rede de redatores e tradutores do mundo.
Quanto tempo demora o curso de tradução?
Podes concluir o curso ao teu próprio ritmo — tens um ano inteiro para finalizar todas as tarefas.
A duração varia consoante o aluno. O programa inclui várias horas de exercícios práticos de tradução, disponíveis 24/7 na plataforma, para que possas estudar quando quiseres.
Como funciona o curso de tradução?
O curso consiste em tarefas práticas e num módulo de desenvolvimento de carreira.
Receberás vários exercícios, desde traduções de descrições de produtos até tradução de documentos. No total, realizarás 8 traduções no par de línguas escolhido. Após cada tarefa, receberás comentários e orientações personalizadas.
O módulo de carreira concentra-se em:
- Criar um portefólio profissional através de artigos especializados que publicaremos em teu nome.
- Promover a tua imagem na nossa plataforma global que liga especialistas linguísticos a clientes em todo o mundo, ajudando-te a obter várias oportunidades para desenvolver a tua carreira.
Quando começa o curso?
O curso começa entre 1 a 3 dias após a inscrição.
Assim que o pagamento for confirmado, receberás acesso à plataforma de aprendizagem e poderás iniciar os exercícios necessários para concluir o curso.
Posso obter financiamento para o curso?
Na maioria dos casos, sim — é possível obter financiamento para um curso de tradução.
Somos uma instituição certificada, oficialmente registada no Registo de Instituições de Formação sob o número 2.30/00127/2024.
Isto permite-te candidatar-te a apoio financeiro através de programas nacionais ou regionais selecionados. Antes da inscrição, recomendamos verificar quais as opções de financiamento disponíveis na tua área, pois podem variar conforme a localização e o tipo de programa.
Posso pagar em prestações?
Sim. Podes pagar o curso em prestações utilizando cartão de débito ou crédito.
Após a inscrição, serás redirecionado para a página de pagamento da Stripe. Seleciona a opção “Klarna”, preenche os teus dados e clica em “Pagar em 3 prestações”.
Porquê a Content Writer?
Experiência global
Somos uma agência líder em criação de conteúdo, a operar em 47 países.
Formação inovadora
Focamo-nos no desenvolvimento prático da carreira, não na teoria.
Instituição certificada
Somos uma instituição oficialmente registada (reg. nº 2.30/00127/2024).
Curso de tradução em 3 passos
Toda a formação baseia-se em três passos simples:
Traduz o texto
Entra na plataforma e completa cada tarefa de tradução seguindo as instruções fornecidas.
Recebe feedback
O nosso sistema analisará o teu trabalho e dará sugestões para melhorar a precisão e o estilo.
Constrói o teu portefólio
Cria artigos de nível profissional que publicaremos em portais conceituados em teu nome.
Saídas profissionais
Concluíste o curso de tradução? Vê para que posições podes candidatar-te. Inclui o número do teu certificado no formulário.
Copywriter – trabalho remoto
Criação de conteúdo de alta qualidade.
Revisor – trabalho remoto
Revisão e edição de conteúdos.
Escrevemos para:
